━━━━━━━━━━━━< bimyo-kotoba.com >━━━━━━━━━━━━━
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
                            2007年10月26日
        【ビミョーな言葉研究所】『敬語編』      第 253号
                            発行部数5645部
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今┃週┃の┃敬┃語┃>>>>>>>>>>>>>「注意するポイント番外」
━┛━┛━┛━┛━┛

 ●注意するポイント1「二重敬語に注意しよう!」
   〃  ポイント2「敬語不足に注意しよう!」
   〃  ポイント3「不要敬語に注意しよう!」
   〃  ポイント4「れる・られるに注意しよう!」
   〃  ポイント5「されるに注意しよう!」に続いて、

  注意するポイント番外「失礼な言い方に注意しよう!」です。


 ●今回は番外。敬語以前の、目上には失礼とされる言い方についてです。

 ・「目上から目下へ」の意味がある言葉は使わない。

  「社長、私がお教えいたします」×
          ̄ ̄
  「社長、私がご説明いたします」○
          ̄ ̄

  「社長、ご苦労さまでした」×
       ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  「社長、お疲れさまでした」○
       ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  「社長、お疲れさまでございました」◎
       ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

 ・相手の能力をストレートに問わない。

  「社長、英語はお話しになれますか」×
              ̄ ̄
  「社長、英語はお話しになりますか」○  ※単に事実を問うと良い。
              ̄ ̄

 ・相手の願望をストレートに問わない。

  「社長もお飲みになりたいですか」×
           ̄ ̄ ̄ ̄
  「社長もお飲みになりますか」○
           ̄ ̄ ̄ ̄
  「社長もいかがですか」○
       ̄ ̄ ̄

 ●以上のように、形式上は【尊敬語】になっていても、避けたほうがいい
  表現があるので注意してくださいね。

  ちなみに女性に年齢を問うのも失礼とされていますね。(特に目上には?)
  また、初対面の人にプライベートなことを聞くのも……気を付けましょう。

  どうしても聞きたい(聞く必要がある)場合は、
  「失礼ですが……」や「立ち入ったことをお伺いしますが……」などの
  【クッション言葉】を使うといいですね。


 ●さて次週は、「注意するポイント・まとめ」をお送りします。
  サックリおさらいしてくださ〜い♪


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今┃週┃の┃メ┃モ┃
━┛━┛━┛━┛━┛

 ・遅ればせながら「ビリーズブートキャンプ」をやってみました!

  1枚目のDVDには約60分の基本プログラムが入っているのですが……

  ついていけません!!(>_<)!!

  1回目……初めの15分で両太ももがパンパンに。(^^;)
       翌日、腹筋が痛くて痛くて、おなかも痛くなってきちゃって、
       おなかを壊しました〜。(-_-;)

  2回目……左ふくらはぎがつって、湿布薬のお世話になりました〜。(-_-;)


   [感想]ほんとにコレ、はやってんの?
       みんな、やってんの?
       めっちゃハードやん!
       ビリーと一緒にやってる生徒(?)さんもキツそうやん!


  でも「休んでもいい、あきらめるな!」というビリーの言葉に励まされて、
  「またやってみようかな」と思い直す私なのです。


               ……“根性”世代の私には向いてるかも?!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘
【発行者】ビミョーな言葉研究家 ☆ 和田みちこ
【サイト】< http://bimyo-kotoba.com > ← 遊びに来てくださいネ♪
     「編集方針」「参考文献」等は、サイトにてご確認ください。
【ご意見】このメルマガに直接返信してください。お返事書きま〜す!
【配 信】『まぐまぐ!』< http://www.mag2.com/ >
【配信中止・変更】はコチラ⇒< http://www.mag2.com/m/0000102087.html >
┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘
━━━━━━━━━━━━< bimyo-kotoba.com >━━━━━━━━━━━━━