▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
                            2005年12月30日
           【ビミョーな言葉研究所】        第 158号
                            発行部数5761部
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
                    ◎等幅フォントでご覧ください◎
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今┃週┃の┃ビ┃ミ┃ョ┃ー┃>>>>>>>>>>「○○器」と「○○機」
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

 ┌──┐……………………………………………
 │問題│ 「うそ発見キ」はどっちでしょう?
 └──┘……………………………………………

 ●「○○器」……主に、単純・小型の道具。

  ▽例▽
   消火器・受話器・検温器・聴診器・歩行器・楽器
   湯沸かし器・計量器・炊飯器

 ●「○○機」……主に、複雑・大型の機械。

  ▽例▽
   信号機・自動販売機・電算機・発電機
   洗濯機・乾燥機・掃除機・扇風機・写真機・電話機

……………………………………………………………………………………………
私┃的┃考┃察┃
━┛━┛━┛━┛

 「ガス警報器」と「踏切警報機」
 「遮断器(ブレーカー)」と「踏切の遮断機」など、
 基本的には規模で使い分けます。

 う〜む「写真機」や「電話機」は大型とはいえませんよねぇ…。
 “複雑”のほうがポイントかな。

 問題の答えは【うそ発見器】なんですね〜。
 大型のモノもあれば小型のモノもあるようです。
 案外、つくりが“単純”だったりして。(^^;)

 同じ「ハッケンキ」でも、チケットを発行するほうは【発券機】ですよん。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

                 ◎

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
編┃集┃後┃記┃☆┃
━┛━┛━┛━┛━┛

 2005年、ラストの【ビ研】です。

 おかげさまで【ビ研】も4年目に突入し、
 『ビミョ〜な日本語』も地味ではありますが(笑)堅調に売れ続けています。

 ことしは「感謝♪ 感謝♪」の年でした。

 本を出版したことで、大切なことにも気付かせていただきました。

 また、スリーエーネットワークさん< http://www.3anet.co.jp/ >
 という、日本語教材を中心に出版されている出版社さんから
 私の初めての本を出せたことを、心から誇りに思っています。(^^*)


 さて、来年。
 やっぱり「楽しく♪」をキーワードに、仕事もメルマガも、家事も育児も、
 テニスもサッカー観戦も、もっといろんなことにも興味を持って
 生きていきたいと思っています。


 ことしも1年間、ご愛読くださいましてありがとうございました。
 それでは皆さん! 良いお年をお迎えくださ〜い♪

                     ……来年も頑張るワン!(^o^)/
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
                      ↑来年もこの調子か?(-_-;)
                 ◎

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌─┴──────────────────────────────┴─┐
│最後までお読みいただきありがとうございました。ではまた来年〜♪(^^)/~│
└──────────────────────────────────┘