▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
【ビミョーな言葉研究所】 2003年10月17日
第43号
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
◎等幅フォントでご覧下さい◎
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今┃週┃の┃ビ┃ミ┃ョ┃ー┃>>>>>>>>>>>>「戦う」と「闘う」
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
●戦う
一般的に使われる。戦争・競技・勝負など。
▽例▽
敵と戦う・試合で戦う・一対一で戦う・選挙を戦う・意見を戦わせる
●闘う
a.規模の小さいたたかい。闘争。
b.障害や困難などに負けないで乗り越えるというニュアンスを伴う。
▽例▽
a.労使が闘う・派閥が闘う
b.寒さと闘う・自然と闘う・病気と闘う・時間との闘い
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
私┃的┃考┃察┃ ▲今週のビミョーはMさんからのリクエストでした〜♪
━┛━┛━┛━┛
昔々、某ドリンク剤のCMソングでありましたねぇ〜。
「24時間、たたかぁ〜えますかっ♪」
アレはやはり「戦えますか」のようです。一般的にネ。
もちろん、真冬の自転車通勤で寒さと闘ったり、肩凝りや腰痛と闘ったり、
納期に間に合わねぇーっ!と時間と闘ったり、給料を上げてくれぇーっ!
などと闘ったりしているビジネスマンもいるでしょうが。
アノ歌がはやった数年後に、日本はバブルが崩壊しました。
やっぱり24時間は戦えなかったのね……。お疲れさま。<(_ _)>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第┃2┃研┃究┃室┃ ◆◆ 「土地カン」 ◆◆
━┛━┛━┛━┛━┛
前号のテーマ「感・観・勘」に、たくさんのメールをいただきました♪
新聞では「土地勘」と表記しますと書いたところ、「土地鑑」じゃない
んですか?というお便りが多かったです。
結論から言いますと、本来は「土地鑑」。でも今は「土地鑑・土地勘」の
どちらも使われます。広辞苑や大辞林にも載っています。
「鑑」という字には「鑑定・鑑別」などの熟語があるように、「見分ける
・見極める」の意味があります。
ですから「土地鑑」は、本来は「その土地の事情をよく知っていること」
の意味でした。
ところが、「その土地について勘が働く能力」の解釈で「土地勘」も使わ
れるようになったようです。
ところで「感・観・勘」については、読売テレビアナウンサーの道浦さん
からもメールをちょうだいしました。
以前ご紹介した『平成ことば事情』でも取り上げられたそうです。
↓ココのバックナンバー【807】【860】をご覧くださいネ。
http://www.ytv.co.jp/announce/kotoba/
↑価値感?!世界感?!「〜って感じぃ」が犯人だと思うな、私は。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編┃集┃後┃記┃
━┛━┛━┛━┛
きのう、娘の学校の文化祭でコーラスコンクールを見てきました。
今の中学生の体操服は、ブルマ〜じゃなくてショートパンツなんですよ。
で、そのショートパンツをちょっと下にずらしてはくのがハヤリのよう
です。制服のスカートは短くして、そのショートパンツをスパッツのよ
うに下から見せています。
う〜ん……カワイイと思ってやってるのかなぁ〜?(苦笑)
(しかも、そのショートパンツは鮮やかなミドリ!)
私も年を取ったかな。ははは
======================================================================
最後までお読みいただき、ありがとうございました。ではまた来週〜♪(^^)
======================================================================