▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

          【ビミョーな言葉研究所】    2003年4月17日
                              第17号
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
                   ◎等幅フォントでご覧下さい◎
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今┃週┃の┃ビ┃ミ┃ョ┃ー┃>>>>>>>>>>「基礎」と「基本」
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
●基礎 
 その上に何かが積み重ねられる土台としてあるもの。

 ▽例▽
  基礎体力・基礎知識・基礎年金・基礎控除・会社の基礎を固める
  
●基本
 物事の成立するための、土台というより、常によりどころとなるもの。
 同類のすべてが、それの応用・変形としてとらえられるものと考えられ
 る原型的なもの。→(例)基本文型
 それを抜きにしては、そのものの本質が失われると考えられるもの。
 →(例)基本方針

 ▽例▽
  基本的人権・基本に忠実なプレー・基本に帰って考え直す

 *「基礎」はプロセスの初めの段階であるのに対して、
  「基本」は全段階を通じての大切なことである。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
私┃的┃考┃察┃↑今週のテーマはYさんからのリクエストでした〜♪(^^)
━┛━┛━┛━┛
「基礎」と「基本」というのは、結構一対になって使用されているんですよ。
「英語の基礎・基本」とか、「家庭料理の基礎・基本」とか、ネットで検索
するとわんさか出てきます。

要するに、その上に積み重ねられるものかどうかで使い分ければいいと思う
のですが、ということは、「基礎給」ではなくて「基本給」と言うのは、そ
の上に積み重ねないということが前提になっているのでしょうかね?(^^;)

昨夜は、サッカーの日本代表が、韓国にアウエーで勝ちましたね。v(^v^)/
私はサッカーにはちょっとウルサイのですが、観戦しているときに「そこは
クリアが基本でしょ〜」とか言います。これは「基礎」とは言いませんね。

*クリア――相手が攻めこんできたボールを、大きくけりかえすこと。

【余談】後半ロスタイム、我が家に電話がかかってきて、ちょうどゴール
 シーンを見逃しました。(涙)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第┃2┃研┃究┃室┃ ◆◆ 「小生」 ◆◆
━┛━┛━┛━┛━┛
▼Mさん(アメリカ在住)からのメール(抜粋)

> 「目上」で連想しましたが、目上の人に対して、自分のことを「小生」と
> いうのはいけない、と教えられたことがあります。
> いろいろな辞書を調べても、全部ではありませんが一部には確かに「目上
> には使わない」旨書かれています。
(中略)
> 宜しかったら今度取り上げていただけないでしょうか。
> 世の中の一般の皆様がどのように使われているのか(使っていないのか)
> 知りたいと思っています。

和田)小生――手紙文などで、男子が自分をへりくだっていう語。(大辞林)

 というわけで、女性である私は使ったことがないんですよね〜。
 でも、自分をへりくだっていうのに、なぜ目上の人に対して言ってはいけ
 ないのでしょうか……ね?
 
 ところが、やはり「目上」の人には使わないと書いてあるものもあるんで
 すよね〜。もうこうなったら何が正しいんだか。(笑)

 男性の方で、「小生」については一言もの申す!とお思いの方。
 ご意見はこちらまでどうぞ〜 → mwada@pearl.ocn.ne.jp
 あ、女性の方でももちろん結構ですよ。
 お待ちいたしております。<(_ _)>

==================================================================
編┃集┃後┃記┃
━┛━┛━┛━┛
明後日の土曜日、前号でご案内したセミナーに行ってきます。
何かおもしろいお話が聞けたら、またご紹介したいと思っております。

ところで、前号で、私が有料メルマガの記事を書いているとご案内しまし
たが、そのコーナー名『かけだしSOHOの日常茶番事!』について、
正しくは「日常茶飯事」ではありませんか、とメールをくださった読者さ
んがいらっしゃいました。(^^)

はい〜正しい日本語は「日常茶飯事(さはんじ)」なんですよね〜。
皆さん、お間違いのないように。

ただ、私のヤツはメルマガのコーナー名なので、「茶番」を「おもしろい
こと・ドタバタ劇」というように拡大(?)解釈して、ちょっとシャレのつ
もりでつくったわけなんですぅ。ややこしくてすみませ〜ん。(^^;)

==================================================================
 ご黙読ありがとうございましたっ! ではまた来週〜♪
==================================================================